Один из старейших способов лова может исчезнуть в Японии
|
14.04.2023
Источник: dalekayaokraina.ru
Ёсино Уэмура поздно пришла в мир женщин-ныряльщиц ама, сделав решительный шаг в свои 40 лет. Но теперь, более двух десятилетий спустя, она чувствует, что нельзя терять время, чтобы выбранная ею профессия сохранилась для будущих поколений. Об этом сообщает Kyodo News. Одетые в гидрокостюмы, ама-дайверы погружаются на большую глубину без баллонов с воздухом, чтобы собрать морские ушки, морские водоросли и другие морепродукты, а иногда и жемчуг. Они существуют только в Японии и Южной Корее, но в японском центре префектуры Миэ эта профессия вымирает. |
Опросы показывают, что количество дайверов в городах Тоба и Сима упало до менее чем 10% от показателя 1949 годом.
Главным виновником, по-видимому, является ухудшение состояния окружающей среды, вызванное повышением температуры морской воды, что снижает уловы. В результате низкие доходы делают чрезвычайно трудным поддержание жизни.
Предпринимаются усилия по улучшению морской среды и обеспечению новых источников дохода для ныряльщиков, но, похоже, волшебной палочки нет. Некоторые местные жители обеспокоены тем, что культура ныряльщиков ама может перестать существовать через несколько поколений.
Уэмура, которой, сейчас 69 лет, до сих пор живо вспоминает свое первое профессиональное погружение в 43 года: «Кристально чистая вода, повсюду росли водоросли, энергично плавали рыбки… это было так же красиво, как если бы я плавала в аквариуме. Я до сих пор не могу этого забыть».
Хотя ее свекровь была ама, семья была против ее выбора профессии, потому что в профессии, которая насчитывает тысячи лет в префектуре центральной Японии, большинство женщин начинают заниматься дайвингом в возрасте 20 лет.
Это было бурное начало. Во время первых погружений Уэмуру часто швыряло волнами, и она даже ломала ребра, когда ее тело ударялось о камни.
В то время как сами ама проявляют особую осторожность, чтобы не переловить морские ресурсы, придерживаясь установленных ими правил, Уэмура беспокоится о будущем.
Несколько лет назад сбор урожая вакаме прекратился. А без вакаме сократится и количество рыб, обитающих в зарослях этих водорослей. Она обеспокоена тем, что «уловы не будут продолжаться для поколений ее детей и внуков».
Согласно исследованиям, проведенным Музеем морского народного творчества Тоба и Университетом Миэ, в 2022 году количество подтвержденных ныряльщиков ама в Тоба и Сима упало до 514 человек, что является самым низким показателем с 1949 года, когда началось исследование, и тогда их было более 6000 человек.
В 2010 году их число впервые упало ниже 1000 человек. Большинству ама сейчас за 60 или 70, самому старшему из них 88 лет.
«Снижение доходов из-за изменения морской среды усугубляет отсутствие преемников», — сказал Май Исихара, генеральный директор музея.
Но ни ама, ни рыболовецкие кооперативы не сидят сложа руки. В прошлом году Уэмура и другие участвовали в водолазных работах, направленных на очистку от одного из видов морских ежей с длинными иглами, которые уничтожают ламинарии в этом районе. Деятельность ама помогает остановить сокращение водорослей.
39-летняя Каори Араи, уволившаяся с офисной работы и переехавшая в Сима из префектуры Осака, чтобы стать ныряльщицей в 2014 году, сказала: «Если морская среда улучшится, число ама-дайверов естественным образом возрастет».
В 2017 году центральное правительство признало метод ловли ама Тоба и Сима важным нематериальным достоянием народной культуры. Два года спустя Тоба и Сима были признаны Агентством по делам культуры объектом культурного наследия Японии.
В ресторане Satoumian в Симе, построенном по образцу хижины ама, где женщины обычно отдыхают после погружений, дайверы ама готовят морепродукты на гриле перед посетителями.
Satoumian дает им возможность зарабатывать деньги даже тогда, когда суровые морские условия делают дайвинг невозможным.
В 2010 году Ассоциация рыболовецких кооперативов Миегайван в Симе стала обучать начинающих ама в «школе подводного плавания» и предоставила женщинам жилье.
Однако ассоциация прекратила набор учеников, поскольку не может гарантировать их заработок из-за сокращения морских уловов.
«Чтобы сохранить культуру ама для будущих поколений, не только сами ныряльщики, но и государственные органы и рыболовецкие кооперативы должны разработать наилучший способ сотрудничества друг с другом», - сказал Исихара из музея.