Русский стал официальным языком на заседаниях СИТЕС
![]() |
26.11.2025
Источник: fishnews.ru
На площадке Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения теперь официально используется русский язык. |
Синхронный перевод на русский язык обеспечили на ХХ совещании Конференции сторон Конвенции СИТЕС, которое проходит с 24 ноября по 5 декабря в Самарканде. Вклад России позволил делегациям из РФ и стран СНГ участвовать в конференции на равных условиях, сообщили Fishnews в пресс-службе Росприроднадзора.
Русский язык на заседаниях существенно упростит анализ документов, подготовку предложений и работу между сессиями, как для России, так и для делегаций из стран постсоветского пространства, обратили внимание в ведомстве.
Многие делегации отметили, что это дало им возможность активнее и эффективнее включаться в обсуждение вопросов охраны дикой фауны и флоры.
«Этот шаг позволил укрепить позиции русскоязычных участников в глобальной экологической повестке. Россия намерена и впредь продвигать практику равного использования всех шести официальных языков ООН на площадке Конвенции СИТЕС», — подчеркнули в Росприроднадзоре.
Напомним, что цель Конвенции — гарантировать, что международная торговля дикими животными и растениями не создает угрозы их выживанию.

